Rahmah, Nur Alfa (2016) Phonological Transfer: Banjarese Language into English Language. In: Transpormasi Sosial Dan Intelektual Orang Banjar Kontemporer. (Unpublished) (Unpublished) (Unpublished) (Unpublished)

Text Nur alfa rahmah. Phonological Transfer.pdf Restricted to Repository staff only Download (605kB)

ABSTRAK

Orang Banjar, sebagai bagian integral dari Indonesia kini memasuki era Masyarakat Ekonomi ASEAN dimana kompetensi berbahasa menjadi salah satu syarat untuk bisa bertahan dalam persaingan global. Kebutuhan akan penguasaan bahasa Inggris sebagai bahasa internasional menjadi hal penting yang perlu diperhatikan mengingat hampir semua lini, baik itu teknologi, transaksi perdagangan, hingga pendidikan menjadikan bahasa Inggris sebagai medium utama dalam berinteraksi antar negara. Dalam praktik penguasaan bahasa Inggris, Orang Banjar dituntut untuk bisa beradaptasi secara linguistik-kultural dalam berbicara bahasa Inggris yang baik dan benar. Tidak bisa dipungkiri, pada proses adaptasi ini, akan ada kendala bahasa dalam bentuk transfer bahasa dari bahasa Banjar ke bahasa Inggris yang akan mempengaruhi kualitas pengucapan. Tulisan ini mencoba menjembatani perbedaan antara bahasa Inggris dan bahasa Banjar secaralinguistik ditinjau dari aspek fonologis.Penulis melakukan komparasi fonologi bahasa Banjar dengan bahasa Inggris dari segi konsep maupun fakta empirik dari penutur bahasa Banjar asli.

Actions (login required)

View Item