Aulia, Fahnida (2022) Arabic Loanwords into Indonesian in Agus Wahyudi and Sunaryo Putra's book "Arabic Language" (Analysis of Sound Science). Tesis, Pascasarjana.

	Text PERNYATAAN.pdf Download (403kB)
	Text AWAL.pdf Download (2MB)
	Text ABSTRAK.pdf Download (535kB)
	Text BAB 1.pdf Download (1MB)
	Text BAB 2.pdf Restricted to Repository staff only Download (1MB)
	Text BAB 3.pdf Download (589kB)
	Text BAB 4.pdf Download (1MB)
	Text BAB 5.pdf Download (556kB)
	Text DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (726kB)
	Text LAMPIRAN.pdf Download (1MB)

ABSTRAK

This research is motivated by the large number of Arabic vocabularies that are borrowed into Indonesian, and all the native words keep original. There are changes that occur according to the Indonesian language system. These words are commonly used in daily life by people. However, people have not used it properly. The use of the correct vocabulary is related to learning Arabic at school, especially at the Madrasah Ibtidayah (MI/ Elementary School) level as a beginner in learning Arabic. The purpose of this study is to describe how the forms of sound change in Arabic into Indonesian. This research approach is a qualitative approach, and the type is literature research and data analysis used using the theory of Milles and Huberman. The source of this research is Arabic vocabulary textbooks at the MI level written by Agus Wahyudi and Sunaryo Putra who are taught in Tanah Laut district. The results of this study show that there were forms of sound change are: (1) lenisi as many as 10 words (2) reduction as many as 8 words, (3) Apharesis as much as 3 words (4) Apokope as much as 2 words (5) syncope as much as 48 words (6) sound reinforcement of 6 words (7) 2 words of sound relaxation (8) 6 words of epenthesis (9) 3 words of paragog (10) 2 words of dissimilation and (11) 1 word of metathesis.

Actions (login required)

View Item