Khafifah, Siti (2024) تحليل الأخطاء اللغوية في البحوث الجامعية لطلبة قسم تعليم اللغة العربية في جامعة أنتساري الإسلامية الحكومية ببنجرماسين والمعهد العالي لعلوم القرآن بآمونتاي "Analisis Kesalahan Berbahasa pada Skripsi Mahasiswa Pendidikan Bahasa Arab di UIN Antasari Banjarmasin dan STIQ Amuntai". Tesis, Pascasarjana.
Text
PERNYATAAN.pdf Download (106kB) |
|
Text
AWAL.pdf Download (933kB) |
|
Text
ABSTRAK.pdf Download (234kB) |
|
Text
BAB I.pdf Download (569kB) |
|
Text
BAB II.pdf Restricted to Repository staff only Download (423kB) |
|
Text
BAB III.pdf Download (1MB) |
|
Text
BAB IV.pdf Download (185kB) |
|
Text
DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (295kB) |
|
Text
LAMPIRAN.pdf Download (1MB) |
ABSTRAK
Masalah yang melatarbelakangi peneliti melakukan penelitian ini adalah karena para mahasiswa sering melakukan kesalahan murakkab dan dilalah ketika menulis skripsi. Di mana terkadang kesalahan itu terjadi karena ketidaktelitian mahasiswa yang sebenarnya memahami kaidah bahasa Arab, atau mungkin mereka memang tidak memahami kaidah bahasa Arab karena latar belakang pendidikan mereka yang sebagiannya tidak berasal dari pondok pesantren. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui: 1) Kesalahan berbahasa dalam hal tarkib dan dilalah pada skripsi di UIN Antasari Banjarmasin. 2) Kesalahan berbahasa dalam hal tarkib dan dilalah pada skripsi di STIQ Amuntai. 3) Faktor yang menyebabkan kesalahan berbahasa dalam hal tarkib dan dilalah pada skripsi di UIN Antasari Banjarmasin. 4) Faktor yang menyebabkan kesalahan berbahasa dalam hal tarkib dan dilalah pada skripsi di STIQ Amuntai. Jenis penelitian ini adalah penelitian literatur dengan pendekatan kualitatif. Datanya berupa kesalahan murakkab dan dilalah. Adapun sumber datanya adalah 4 skripsi dari dua kampus tersebut. Teknik pengumpulan data adalah analisis dokumen. Adapun teknik analisisnya berdasarkan teori Ellis. Hasil penelitian adalah: a) Jumlah kesalahan berbahasa pada skripsi di UIN Antasari Banjarmasin sebagai berikut: 1) Murakkab isnadi ada 34 kesalahan. 2) Murakkab idhafi ada 27 kesalahan. 3) Murakkab bayani ada 51 kesalahan. 4) Idiom ada 27 kesalahan. b) Jumlah kesalahan berbahasa pada skripsi di STIQ Amuntai sebagai berikut: 1) Murakkab isnadi ada 17 kesalahan. 2) Murakkab idhafi ada 15 kesalahan. 3) Murakkab bayani ada 34 kesalahan. 4) Idiom ada 23 kesalahan. c) Jumlah faktor yang menyebabkan kesalahan berbahasa pada skripsi di UIN Antasari Banjarmasin sebagai berikut: 1) Faktor Interlingual Transfer ada 28. 2) Faktor Intralingual Transfer ada 108. d) Jumlah faktor yang menyebabkan kesalahan berbahasa pada skripsi di STIQ Amuntai sebagai berikut: 1) Faktor Interlingual Transfer ada 9. 2) Faktor Intralingual Transfer ada 75
Item Type: | Thesis (Masters) |
---|---|
Subjects: | P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania |
Divisions: | Pascasarjana (Magister dan Dokter) > S2 Pendidikan Bahasa Arab |
Depositing User: | Sri Yuniarti Fitria |
Date Deposited: | 06 Aug 2024 07:18 |
Last Modified: | 06 Aug 2024 07:18 |
URI: | http://idr.uin-antasari.ac.id/id/eprint/27680 |
Actions (login required)
View Item |