Muhammad Rezqi Hidayatullah. 2016. A Linguistic Analysis of English Loanwords in The Jakarta Post Newspaper.
Thesis. English Department, Tarbiyah and Teachers Training Faculty.
Advisor: 1) Drs. H. Ahdi Makmur, M.Ag., Ph.D.,
2) Puji Sri Rahayu, M.A
Keywords: loanword, etymology, headline.

This research is intended to study about loanword, especially in etymological finding approach. The problem of this research is: What are the etymology of English loanword used in the headline of The Jakarta Post newspaper published in July 2015?
The population name of this research are 142 tokens, with 125 English words/tokens of Population words/tokens, and 102 type (form) of words/token in 26 headlines in The Jakarta Post Newspaper who took English as language lingua franca. Then, the researcher used to claim the words as loanword in population. Therefore, the sample of this research are 81 (79%) words of the headlines in The Jakarta Post Newspaper published in July 2015.
The data is collected through documentary. The research found out that English Loanword in The Jakarta Post Newspaper published in July 2015, the writer found out from 81words (100%), there are 56 words (69,9 %) of 81 words that originated from and related to Latin, 40 words ( 49,3%) from French, 33 words (41 %) From Germanic, 16 words (19,7%) from Dutch, 14 words (17,2%) from Greek, 13 words (16 %) from Swedish, 11 words (13,6%) from Danish, 9 words (11%) from Old Norse, 8 words (9,88%) From Italian, 5 words (6,1 %) related to Russian, 4 words (4,94%) from Spanish, 3 words (4 %) from Frisian, 3 words (4 %) from Arabic, and 2 words (2,5%) from Sanskrit.

ABSTRAK

Muhammad Rezqi Hidayatullah. 2016. Analisa kebahasaan daripada kata serapan Bahasa inggris yang ada di Harian The Jakarta Post terbitan bulan Juli 2015
Skripsi. Pendidikan Bahasa Inggris. Fakultas Tarbiyah dan Keguruan. Pembimbing: 1) Drs. H. Ahdi Makmur, M.Ag., Ph.D.
2) Puji Sri Rahayu, M.A

Keywords: Kata serapan/Kata pinjaman, Etimologi, Kepala Berita

Penelitian ini bertujuan untuk mempelajari
Rumusan masalah dalam penelitian ini adalah: Apa saja etimologi kata serapan yang dipergunakan oleh headline dari surat kabar The Jakarta Post yang terbit pada bulan Juli 2015?
Populasi kotor pada penelitian ini adalah 142 kata/nama atau 125 kata/token ber Bahasa Inggris dan 102 tipe(formasi kata)dari 26 headline di harian The Jakarta Post yang berbahasa inggris. Kemudian, peneliti menggunakan teknik pengambilan sampel sederhana yang telah diambil dari populasi. Sampel pada penelitian ini adalah 81 kata (79%) dari dari 102 token.
Data yang dikumpulkan melalui dokumentasi. Hasil penelitian kata serapan bahasa Inggris di kepala berita koran The Jakarta Post terbitan bulan Juli 2015, penulis menemukan dari 81 kata(100%) serapan ada 56 kata (69,9 %) dari 81 kata berasal dan bernisbat ke Latin, 40 kata ( 49,3%) dari Bahasa Prancis, 33 kata (41 %) dari Germanic, 16 kata (19,7%) dari Bahasa Belanda, 14 kata (17,2%) dari Bahasa Yunani, 13 kata (16 %) dari Bahasa Swedia, 11 kata (13,6%) dari Bahasa Denmark, 9 kata (11%) dari Old Norse, 8 kata (9,88%) dari Bahasa Itali, 5 kata (6,1 %) bernisbat ke Bahasa Rusia, 4 kata (4,94%) dari Bahasa Spanyol, 3 kata (4 %) dari Frisian,3 kata (4%)dari Bahasa Arab, dan 2 kata (2,5%) dari Bahasa Sanskerta.