Penelitian ini mengkaji kandungan lirik lagu “Uma Abah” karya Anang
Ardiansyah dalam perspektif Al-Qur’an dengan menggunakan pendekatan tematik
dalam studi Ilmu Al-Qur’an dan Tafsir. Latar belakang penelitian ini berangkat
dari adanya perdebatan akademis tentang otentisitas Islam yang terakulturasi
dengan budaya lokal masyarakat. Padahal, ekspresi budaya masyarakat Banjar,
termasuk lagu daerah “Uma Abah” merupakan manifestasi dari nilai-nilai Islam
yang telah terinternalisasi dalam kehidupan sosial budaya masyarakat Banjar.
Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui kandungan dalam lirik lagu “Uma
Abah” sebagai salah satu bentuk warisan budaya masyarakat Banjar yang sarat
nilai-nilai Islam dan menganalisis kandungan tersebut dalam perspektif Al
Qur’an.
Penelitian ini menggunakan metode kualitatif-kepustakaan yang bersifat
deskriptif-analitis dengan teknik pengumpulan data melalui studi dokumenter dan
wawancara sebagai triangulasi data. Teknik analisis data menggunakan analisis isi
atau dokumen dan analisis tematik dalam tafsir dengan konsep Fazlur Rahman
mengenai Tema Pokok Kandungan Al-Qur’an.
Hasil penelitian menunjukkan bahwa lirik lagu “Uma Abah” mengandung
sebelas representasi utama, meliputi: (1) Alam dan tantangan kerja orang tua di
kehidupan sungai; (2) Tanggung jawab orang tua dalam memenuhi kebutuhan
keluarga; (3) Perempuan yang bekerja dengan peran ganda sebagai ibu; (4)
Kegigihan ayah dalam bekerja melalui ikhtiar dan tawakal; (5) Cinta dan harapan
anak atas jasa orang tua; (6) Keridaan anak beramal jariyah untuk orang tua; (7)
Penghormatan tertinggi kepada orang tua; (8) Keyakinan kepada Allah sebagai
Pencipta, Penguasa dan Pengatur alam; (9) Penghambaan kepada Allah melalui
doa kepada-Nya; (10) Penghambaan kepada Allah melalui bakti kepada orang tua;
dan (11) Keyakinan adanya Hari Akhir (Yaumul Hisab dan Yaumul Mizan).
Representasi tersebut sejalan dengan ajaran Al-Qur’an dalam aspek: (1)
Ketuhanan; (2) Tanggung Jawab Individual dan Keluarga; (3) Kehidupan
Sosiologis dan Budaya; dan (4) Amal dan Eskatologi.
Penelitian ini menyimpulkan bahwa lirik lagu “Uma Abah” karya Anang
Ardiansyah memiliki kandungan yang bersesuaian dengan pesan-pesan Al
Qur’an, tidak hanya mencakup nilai moral dan spiritual, melainkan juga
mencakup konteks alam dan lingkungan sosial budaya masyarakat Banjar.
Kesesuaian kandungan lirik dengan pesan-pesan Al-Qur’an ini membuktikan
bahwa kajian tafsir Al-Qur’an dapat diaplikasikan dalam menganalisis ragam
ekspresi seni budaya masyarakat, termasuk musik daerah, salah satunya lagu
“Uma Abah” yang sarat nilai-nilai Islam dalam Al-Qur’an.